Pinocchio của đạo diễn Guillermo del Toro – một câu chuyện tưởng như đã biết…

Hơn 25 năm sau phim Cuộc sống tươi đẹp (La vita è bella), giải Oscar một lần nữa vinh danh một bộ phim lấy bối cảnh nước Ý trong chiến tranh, giữa lúc cuộc chiến Nga-Ukraina chưa thấy ánh sáng cuối đường hầm:  phim Cậu bé người gỗ – Pinocchio của đạo diễn Guillermo Del Toro.

Một câu chuyện cũ, một đề tài cũ qua tay một đạo diễn bậc thầy đã hồi sinh rực rỡ trong hình hài mới, sinh động và sâu sắc hơn.

Cũng như Chúa, Pinocchio chết đi sống lại trong câu chuyện của mình để nhắc nhở con người về giá trị của từng giây phút sống..

Xem được khoảng mấy phút, khi tới cảnh hai cha con kéo tượng Chúa trên cây thập giá là mình đã hiểu ẩn ý của đạo diễn. Khoảng hơn 30 phút sau, có đoạn cậu bé nhìn tượng Chúa và đặt câu hỏi: cha ơi, sao ông ấy cũng là gỗ mà mọi người lại yêu kính ông ấy nhưng không yêu con? Pinocchio bỗng trở nên cực kỳ sống động khi biết tư duy ❤

Phim dày đặc các tầng ý nghĩa về cuộc sống. Điều quan trọng nhất, nó gợi mở người xem đặt những câu hỏi: Ta là ai ? Ta đang làm chủ bản thân hay bị lệ thuộc về tư duy ? Ta tự do hay bị điều khiển một cách vô hình ? Ý nghĩa cuộc sống nằm ở đâu ? Điều gì là quan trọng ? Chiến tranh là gì ? Tình yêu thực sự là gì ? …

Phim mở đầu với cảnh cậu bé Carlos chơi xích đu và ngắm bầu trời đầy máy bay, hình ảnh cuộc sống hai cha con người thợ mộc trong một làng nhỏ ở Ý thời chiến tranh.. Mẹ mất sớm, hai cha con rất gắn bó và yêu thương nhau. Cuộc sống của họ ngập tràn niềm vui bình dị mỗi ngày… Người cha làm thợ mộc, ngoài việc đẽo các vật gia dụng hay những con rối vui mắt thì còn phụ giúp nhà thờ dựng và sửa tượng Chúa.. Làng xóm ai cũng yêu quý họ. Carlos nhặt được một quả thông hoàn hảo – một quả thông không bị lỗi mà cậu bé luôn mang theo bên mình như một món đồ chơi yêu thích.

Trong một lần theo cha tới nhà thờ phụ cha sơn tượng Chúa thì bỗng nghe tiếng máy bay từ xa… Người cha bất chợt lo lắng và thu dọn đồ để về nhà.. Nhưng định mệnh đã giáng xuống khi Carlos quay lại nhặt quả thông và ngắm tượng Chúa .. thì bom rơi xuống nhà thờ…🙏🙏🙏 Nếu quả thông không hoàn hảo, chưa chắc Carlos đã quay lại nhặt nó…( một chi tiết khá đắt trong kịch bản) 🙏

Quả thông sau đó được chôn cạnh mộ cậu bé. Từ chỗ đó mọc lên một cây thông mà sau này người cha đau khổ đã lấy gỗ đẽo nên một chú bé để tưởng nhớ cậu con trai yêu dấu của mình 🥰

Và câu chuyện về Pinocchio bắt đầu…

Một kịch bản xuất sắc. Các tình tiết đan xen hài hòa và bổ trợ nhau chặt chẽ. 

Phim cũng đề cập đến mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái. Có những lúc cha mẹ mệt mỏi và xem con cái như một gánh nặng (nhất là mấy đứa siêu nghịch ngợm dễ bị rơi vào tình huống này) 😅. Các con thường được dặn phải nghe lời người lớn. Nhưng đôi khi cha mẹ không biết chính sự trông đợi của họ cũng không khác gì một gánh nặng đè lên vai con cái.

Trong phim, cậu bé Meche lúc đầu rất tự hào vì cha là một nhân vật quan trọng đại diện cho quyền lực. Cậu được dạy phải mạnh mẽ, không yếu đuối, không sợ chết .. « Con sẽ là một cậu bé anh dũng và cha con sẽ tự hào về con » – người ta nói với cậu bé khi gửi cậu tới trại lính để huấn luyện chiến đấu với bom đạn..

Cậu bé rất sợ nhưng không dám nói. Cậu phải gồng lên thể hiện bản lĩnh, để làm anh hùng, để mạnh mẽ như cha cậu muốn … Rồi cuối cùng khi những áp lực dồn nén tới một đỉnh điểm, nó đã tự vỡ tung để trả chỗ cho sự thật và những logic của tự nhiên.

Thông điệp của phim: hãy yêu và chấp nhận con như chính con là thế ❤

Disney năm ngoái cũng ra một phiên bản Pinocchio mới nhưng phim của Disney hơi quá nhẹ và trẻ con, mặc dù trong phim cũng có vài đoạn thú vị như khi Pinocchio suýt bị biến thành lừa ở Đảo niềm vui, hay như khi cô trợ diễn đoàn rối tâm sự « tôi nửa người nửa rối và sẽ chả bao giờ nổi tiếng cả »…

So với phiên bản của Disney, phim Pinocchio của Guillermo Del Toro tạo hình các nhân vật tốt hơn hẳn. Gánh xiếc của bá tước Volpe cần một con rối thật sự sống động để mua vui và kiếm tiền: một con rối biết nói. Chủ gánh xiếc (bá tước Volpe) được tạo hình giống một con quỷ, cực kỳ vui mừng khi phát hiện ra Pinocchio đúng vào lúc gánh xiếc đang trên vực phá sản..

Hình ảnh trại lính được tả không khác gì một sân khấu đầy những con rối bị giật dây. Chiến trường thực sự không giống trò chơi Paintball (bắn sơn). Khẩu hiệu « Tin tưởng – Tuân lệnh – Chiến đấu » giăng khắp nơi trên những nền tường đổ nát trong bối cảnh chiến tranh leo thang..

Pinocchio ở đây không đóng vai một con rối xinh xắn dễ thương như của Disney. Nó được tạo ra từ nỗi đau của người cha và nỗi đau cuộc đời. Nó xù xì thô ráp, mình nó đầy sẹo và đinh cùng những mảnh chắp ghép từ những lần cuộc sống quăng quật chết đi sống lại..

Có một cảnh khá đắt khi Pinocchio đến nhà thờ lần đầu tiên để tìm cha và ngẩn ra nhìn tượng Chúa trên thánh giá. Máy quay đặt góc phía sau lưng để thấy rõ những chiếc đinh trên người cậu bé. Phía trên kia, Chúa nhìn xuống từ trên cây thập giá trong nỗi đau không lời 🙏🙏🙏

Pinocchio lần đầu tới nhà thờ

Nhân vật nữ thần mang ánh sáng xanh, đầu người mình thú giống nhân sư Ai cập, phát ra tiếng nói nhưng miệng không cử động, mặt không lộ biểu cảm, mắt sáng rực, nằm trong một căn phòng đầy những chiếc đồng hồ cát; thong thả giải thích cho cậu bé người gỗ:

« Điều duy nhất khiến cuộc sống con người quý giá và có ý nghĩa, đó chính là sự ngắn ngủi ». 🙏❤

« Điều duy nhất khiến cuộc sống con người quý giá và có ý nghĩa, đó chính là sự ngắn ngủi »

Trong khi giới chuyên môn đang tranh cãi xem phim hoạt hình có phải điện ảnh không thì Pinocchio của Guillermo del Toro đã cho thấy các nhân vật của phim « diễn » tốt hơn nhiều diễn viên thật khác, thậm chí hơn hẳn diễn viên gạo cội Tom Hanks khi diễn tả nỗi khổ đau mất mát trong một phim cùng chủ đề.

Pinocchio của Disney không có đoạn tả về cuộc sống của hai cha con người thợ mộc trước khi cậu bé gỗ được đẽo ra, nên hơi thiếu kết nối, thiếu thuyết phục..

Năm nay Disney cũng có cả phim Turning Red (Gấu đỏ biến hình) lọt đề cử Oscar nhưng rõ ràng so với Pinocchio của Guillermo thì nhẹ ký và con nít quá.

Hai phim gần như hai tông màu tương phản. Trong khi Turning Red đầy màu sắc rực rỡ (khá nịnh mắt) ngay cả khi tả một cảnh xung đột cao trào, thì Pinocchio của Guillermo del Toro mang một tông trầm sâu lắng thậm chí có phần hơi khốc liệt dù không thiếu những khoảnh khắc hài hước.. Nhưng chính qua đó diện mạo cuộc sống hiện ra rực rỡ hơn bao giờ hết ❤

Bộ phim Pinocchio của Guillermo del Toro*** đã lay động trái tim hàng triệu khán giả ❤❤❤

Phim của ông không dành cho những ai xem phim chỉ để giải trí cho qua ngày. 

Đạo diễn nói: « chúng tôi trình bày một câu chuyện mà mọi người cứ tưởng đã biết ».

Kết phim là hình ảnh cậu bé người gỗ bước qua phía bên kia cái chết, đơn độc đi về phía ánh sáng, như một con người thực sự ❤

Vân Lê (29/5/2023)

***So với những bom tấn mà Guillermo Del Toro đồng sản xuất và viết kịch bản như The Hobbit, Shape of Water.. thì mình vẫn thích Pinocchio nhất.

Nghe đồn đạo diễn Guillermo thành công trong điện ảnh nhờ cô vợ Kim cực giỏi, vừa là nhà phê bình phim vừa là nhà văn, nghệ sĩ điêu khắc và tạo hình..🥰 Mình có lẽ phục cô này hơn cả đạo diễn 🙏

Unique
Mensuellement
Annuellement

Make a one-time donation

Make a monthly donation

Make a yearly donation

Chọn số tiền bạn muốn ủng hộ:

€5,00
€15,00
€50,00
€5,00
€15,00
€100,00
€5,00
€15,00
€100,00

Hoặc tự điền số tiền bạn muốn ủng hộ:


Your contribution is appreciated.

Your contribution is appreciated.

Your contribution is appreciated.

DonateDonate monthlyDonate yearly